|
|
|
 |
Editorial URSS: Servicios
Estaríamos muy complacidos si nos permitiese demostrarle nuestra eficiencia y seriedad en
cualquiera de los servicios que detallamos a continuación (garantizamos todos nuestros
trabajos)
- Diseño y enmaquetación
El equipo de edición de Editorial URSS está compuesto de
profesionales con un amplio dominio de los sistemas editoriales más modernos.
Independientemente del estado en que se encuentren los materiales que prevea editar, le
aseguramos el resultado final que esperaba. La elevada cualificación de nuestros especialistas
nos permite garantizale un diseño excelente en la realización de la maqueta. Si así lo desea,
nuestros colaboradores le orientarán de sumo agrado en todo lo necesario para que usted elija
las especificaciones técnicas y el acabado que se acomode más precisamente a cada uno de los
fines de los trabajos que nos encomiende.
- Realización de traducciones de la más variada temática
El elevado nivel de nuestros traductores y redactores nos permite prepararle
eficientemente y con toda rigurosidad la traducción del español al ruso o del ruso al español
de una amplísima gama de tipos de textos: empresariales, jurídicos, sociológicos, políticos,
divulgativos, científicos, etc.
- Agencia literaria; servicios de derechos de autor
Si su editorial está interesada en contactar con un autor determinado o busca una obra
interesante en alguna especialidad concreta para su posterior traducción, le ofrecemos nuestra
cooperación y conocimiento de la realidad rusa para que su empresa firme precisamente el
contrato que se ajusta a sus planes.
Si usted es el autor de una obra y, al menos, alberga la duda de que tal vez necesite los
servicios de un profesional honesto y competente que defienda sus intereses, consúltenos.
Nuestros agentes le convencerán de lo acertado de su decisión.
- Gestión de trabajos tipográficos
Gracias a la experiencia adquirida en la colaboración con nuestras tipografías y
proveedores, la editorial asegura la tirada de la producción poligráfica que nos encomiende en
el plazo que necesite y a un precio mesurado.
- Expedición y almacenamiento de la producción editorial
En Moscú siempre le serviremos a domicilio. Podemos también enviar su encargo a cualquier
lugar del mundo que nos indique. Por supuesto, nos hacemos cargo de los servicios aduaneros en
el caso de que los mismos se requiriesen. Si le es necesario, podemos asimismo ofrecerle
nuestro servicio de almacenamiento en Moscú.
- Distribución de la producción editorial
Nuestras relaciones comerciales con distribuidores mayoristas y nuestra amplia red de
distribución nos permiten, asimismo, ponerle a su disposición nuestros servicios de
distribución.
|
|
|
|
|
